Traduzioni di „wytłumić“ nel dizionario polacco » tedesco

wytłumiać <‑ia; imperf ‑aj> [vɨtwumjatɕ], wytłumić [vɨtwumitɕ] VB vb trans forma perf TECN

wytłumiać pomieszczenie

schalldicht machen

wytłumiać pomieszczenie

dämmen

wytłumiać urządzenie

abdämpfen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przy odpowiednim kącie rozwarcia można wytłumić listki boczne i zwiększyć moc na kierunku maksymalnego promieniowania.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do obecnych rękawic bokserskich, które mają za zadanie wytłumić siłę uderzenia, caestus był używany do zwiększenia obrażeń zadawanych przeciwnikowi.

pl.wikipedia.org

Gdy te dwa promienie po wyjściu z kropli będą zgodne w fazie, wzajemnie wzmocnią się (wzmocnienie danego koloru), gdy fale będą miały przeciwne fazy, wytłumią się (osłabienie koloru).

pl.wikipedia.org