Traduzioni di „zbiorniku“ nel dizionario tedesco » polacco

sich [in einem Becken] stauen (Wasser)

spiętrzać [forma perf spiętrzyć] się [w zbiorniku]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Okres przechowywania wody w zamkniętym zbiorniku można określić mierząc zawartość w niej trytu.

pl.wikipedia.org

W rezultacie w zbiorniku powstaje stabilne rozwarstwienie temperaturowe w czasie lata.

pl.wikipedia.org

Dla jednej pary wystarcza jedna kryjówka w zbiorniku 30–50 litrów.

pl.wikipedia.org

Gdy woda znajdzie się w zamkniętym zbiorniku, zatrzymuje się dopływ trytu i ilość jego zaczyna maleć na skutek rozpadu promieniotwórczego beta minus.

pl.wikipedia.org

Powstała poprzez osadzanie się drobnego materiału mineralnego w wyniku nietypowego krążenia wody w zbiorniku.

pl.wikipedia.org

W zbiorniku występują różne gatunki ryb (przeważa szczupak).

pl.wikipedia.org

Garbacze hełmiaste są bardzo wrażliwe na nieustabilizowane warunki w zbiorniku.

pl.wikipedia.org

Łatwo kolonizuje nowe obszary – wystarczy w zbiorniku umieścić fragment kłącza.

pl.wikipedia.org

Podczas tej kuracji wodę podgrzewa się do temperatury, w jakiej mogą przebywać gatunki ryb znajdujących się w tym zbiorniku (akwarium), oraz odpowiednio napowietrza.

pl.wikipedia.org

W zbiorniku wodnym w dnie był mały otworek, przez który woda powoli kapała na karbid.

pl.wikipedia.org