Traduzioni di „ziemianka“ nel dizionario polacco » tedesco

ziemianka <gen ‑ki, pl ‑ki> [ʑemjanka] SOST f

1. ziemianka → ziemianin

2. ziemianka colloq (rodzaj prymitywnego schronu):

ziemianka

Erdhütte f

ziemianka

Erdhöhle f

Vedi anche: ziemianin

ziemianin (-anka) <gen ‑a, pl ‑ie> [ʑemjaɲin] SOST m (f)

1. ziemianin STOR:

ziemianin (-anka)

Gutsbesitzer(in) m (f)

2. ziemianin (mieszkaniec Ziemi):

Ziemianin

Erdbewohner(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Oprócz budynku dworca na stacji znajdują się zrujnowane toalety oraz nieczynna ziemianka.

pl.wikipedia.org

Zachowały się m.in. zarysy okopów, leje po pociskach artyleryjskich oraz zrekonstruowana ziemianka z fragmentem okopów.

pl.wikipedia.org

Typowa zagroda składała się z kilku oddzielnych budynków: dom mieszkalny, stodoła,stajnia, obora i chlew, spichlerz, ziemianka.

pl.wikipedia.org