Traduzioni di „Abraxaner“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

abranger <g → j> [abrɜ̃ŋˈʒer] VB vb trans

1. abranger (conter):

abranger

to contain

2. abranger (alcançar):

abranger

to reach

abrasador (a) <-es> [abrazaˈdor(a)] AGG (calor)

abrasador (a)

blazing

sol abrasador

blazing sun

I . abraçar <ç → c> [abraˈsar] VB vb trans

1. abraçar uma pessoa:

abraçar

to hug

abraçar

to embrace form

2. abraçar uma ideia, causa:

abraçar

to embrace

abraçar uma profissão

to enter a profession

II . abraçar <ç → c> [abraˈsar] VB vb rifl

abraçar abraçar-se a alguém:

abraçar-se a alguém

to embrace sb

o pai abraçou-se ao filho

the father embraced his son

I . abrandar [abrɜ̃ŋˈdar] VB vb trans

1. abrandar a velocidade:

abrandar

to slow down

2. abrandar:

abrandar sofrimento,dor

to ease

abrandar ira

to calm

3. abrandar (amaciar):

abrandar

to soften

II . abrandar [abrɜ̃ŋˈdar] VB vb intr

1. abrandar pessoa:

abrandar

to calm down

2. abrandar:

abrandar chuva, raiva

to subside

abrandar vento

to die down

I . abrigar <g → gu> [abriˈgar] VB vb trans

abrigar (acolher)

to take in

abrigar (refugiados)

to shelter

abrigar (encerrar)

to hold

abrigar sentimentos

to hold one's feelings in

II . abrigar <g → gu> [abriˈgar] VB vb rifl

abrigar abrigar-se (da chuva):

abrigar-se

to take shelter

abracadabra [abrakaˈdabra] SOST f

abracadabra

abracadabra

abrilhantar [abriʎɜ̃ŋˈtar] VB vb trans

abrilhantar

to brighten