Traduzioni di „adorar-se“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

I . adorar [adoˈrar] VB vb trans

1. adorar RELIG:

adorar

to worship

adorar um ídolo

to worship

2. adorar (amar muito):

adorar

to adore

adorava a filha caçula

she adored her youngest daughter

3. adorar colloq (gostar muito):

adorar

to love

gostou do filme? — adorei!

did you like the movie? — I loved it!

adoro queijo!

I love cheese!

II . adorar [adoˈrar] VB vb rifl

adorar adorar-se:

adorar-se

to love oneself

os dois irmãos se adoravam

the two brothers were deeply attached to one and other

adoração <-ões> [adoraˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

adoração

adoration

adoração RELIG

worship

adornar [adorˈnar] VB vb trans

adornar

to adorn

adoçar <ç → c> [adoˈsar] VB vb trans (açucarar, suavizar)

adoçar

to sweeten

adotar [adoˈtar] VB vb trans

adotar criança, medida, princípio, conselho, método:

adotar

to adopt

I . adormecer <c → ç> [adormeˈser] VB vb trans

adormecer criança:

adormecer

to put to sleep

II . adormecer <c → ç> [adormeˈser] VB vb intr

adormecer

to fall asleep

adormecer perna, dedo

to go to sleep

adorável <-eis> [adoˈravew, -ejs] AGG

adorável

adorable

adorno [aˈdornu] SOST m

adorno

adornment