Traduzioni di „adversárias“ nel dizionario portoghese » inglese

a equipe local deu um passeio nas adversárias

the local team easily defeated their opponents

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Como jogador, tratava-se de um atacante inteligente para, a partir da ponta-direita, infiltrar-se entre as defesas adversárias e servir passes a companheiros, além de saber aproveitar erros dos adversários.

pt.wikipedia.org

Mesmo com os brasileiros desmoralizados após o lance, os italianos prenderam-se em apenas destruir as jogadas adversárias, característica da catenaccio.

pt.wikipedia.org

O animal, que seria motivo de chacota pelas torcidas adversárias, foi carinhosamente adotada pela torcida taubateana.

pt.wikipedia.org

Em setembro daquele ano, a seleção canarinho enfrentou novamente as australianas em dois amistosos disputados na casa das adversárias.

pt.wikipedia.org

Os jogos são disputados por duas equipes adversárias compostas por sete jogadores.

pt.wikipedia.org

A ginasta também tornou-se conhecida por seu temperamento e por gostar de desestabilizar as adversárias antes e depois das disputas utilizando de algumas provocações.

pt.wikipedia.org

Em um duelo muito nervoso, nenhuma das equipes conseguiu transpassar as defesas adversárias, deixando a definição do título para o segundo jogo.

pt.wikipedia.org

O relvado sintético e a arquitectura do espaço marcam a diferença do recinto quando comparado a outros de equipas adversárias.

pt.wikipedia.org

Uma linha de peões bem defendida na base pode ser arrasadora para as defesas adversárias; o exemplo ao lado mostra um garfo típico de peão.

pt.wikipedia.org

Tais lances desarrumavam as defesas adversárias e abriam espaços para os companheiros de ataque ou então para si próprio, pois chutava muito bem, colocado, com força e precisão.

pt.wikipedia.org