Traduzioni di „afundado“ nel dizionario inglese » portoghese

to be deep in debt

estar afundado em dívidas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As suas acções, que incluíram atirar-se ao mar para dar a direcção do navio afundado, fizeram-no receber vários prémios por salvamento de vidas.

pt.wikipedia.org

No final do dia, os turcos tinham afundado 10 navios, queimados outros três, capturado 36 e feito cerca de 3 000 prisioneiros.

pt.wikipedia.org

Em finais da guerra, um grupo de náufragos japoneses de um navio afundado pelo exército norte-americano chegou à ilha.

pt.wikipedia.org

Os soldados nadam para um caça-minas ali perto, porém este é afundado por um bombardeiro alemão.

pt.wikipedia.org

Foi o submarino alemão com maior número de sucessos durante o conflito, tendo afundado 226 navios (538 497 t) e avariado outros dez (36 889 t).

pt.wikipedia.org

Enquanto isso, o portão estava em muito mau estado, uma vez que a cada ano ele tinha afundado a alguns centímetros mais para o chão.

pt.wikipedia.org

Foi usado como navio de treinamento em 1921 e desarmado em 1922, sendo afundado em 1924 como alvo de tiro.

pt.wikipedia.org

A escadaria tinha-se afundado várias polegadas; alguns degraus estavam vergados e a balaustrada fora do alinhamento.

pt.wikipedia.org

Reymann ordenou que o navio seja afundado usando dinamite.

pt.wikipedia.org

Durante uma desta missões em junho de 1942, o cruzador foi torpedeado duas vezes e afundado.

pt.wikipedia.org