Traduzioni di „amenajat“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

amenizar [ameniˈzar] VB vb trans

amenizar

to ease

amena AGG

amena → ameno:

Vedi anche: ameno

ameno (-a) [aˈmenu, -a] AGG

ameno (-a)

mild

ameno (-a) clima, temperatura

mild

ameno (-a) leitura

pleasant

ameaça [ameˈasa] SOST f

ameaça

threat

ameaça de bomba

bomb threat

ameaça de morte

death threat

fazer uma ameaça a alguém

to threaten sb

ameaçar <ç → c> [ameaˈsar] VB vb trans

ameaçar

to threaten

ele nos ameaçou de morte

he threatened to kill us

ele nos ameaçou de morte (com arma)

to brandish

ele nos ameaçou de morte a liberdade, a segurança

to jeopardize

a seca ameaçava fome

the drought threatened famine

ele ameaçou uma resposta mas preferiu ficar calado

he was about to answer but decided to keep quiet

amenidade [ameniˈdaʤi̥] SOST f

1. amenidade (no trato):

amenidade

amenity

2. amenidade pl (assuntos leves):

amenidade

small talk

gostava somente de conversar sobre amenidades

he only liked to talk about pleasant things

amendoim <-ins> [amẽjduˈı̃j] SOST m

amendoim

peanut

ameno (-a) [aˈmenu, -a] AGG

ameno (-a)

mild

ameno (-a) clima, temperatura

mild

ameno (-a) leitura

pleasant

amêndoa [aˈmẽjdua] SOST f

amêndoa

almond

ameba [aˈmɛba] SOST f BIOL

ameba

amoeba

ameixa [aˈmejʃa] SOST f

ameixa

plum

ameixa (fruto seco)

prune

amealhar [ameaˈʎar] VB vb intr

amealhar uma fortuna:

amealhar

to amass

amestrar [amesˈtrar] VB vb trans

1. amestrar (domar):

amestrar

to tame

amestrar cavalo

to break

2. amestrar (ensinar):

amestrar

to train

homenagear [omenaʒiˈar]

homenagear conj como passear VB vb trans:

homenagear

to honor ingl am

homenagear

to honour ingl brit