Traduzioni di „aprovar“ nel dizionario portoghese » inglese

aprovar [aproˈvar] VB vb trans

1. aprovar (autorizar):

aprovar uma proposta/medida

to approve a proposal/measure

2. aprovar (concordar):

aprovar o casamento

to approve of the marriage

3. aprovar um aluno, exame:

aprovar

to pass

Esempi per aprovar

aprovar uma proposta/medida

to approve a proposal/measure

aprovar o casamento

to approve of the marriage

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Depois fez um plebiscito para fazer aprovar o seu governo e para acabar com o republicanismo.

pt.wikipedia.org

Uma votação final das cúrias aprovou a constituição interina.

pt.wikipedia.org

Em janeiro de 2004, é aprovado, por unanimidade, em concurso público documental, para a categoria de professor catedrático.

pt.wikipedia.org

Willoch tentou aprovar um aumento tributário, medida que foi rechaçada por trabalhistas, progressistas e socialistas.

pt.wikipedia.org

Tendo sido aprovado nos exames, foi admitido e freqüentou o 2° grau como aluno externo.

pt.wikipedia.org

O direito ao voto feminino foi apenas aprovado e legislado em 1945.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, o projeto foi aprovado e passou a vigorar a partir do dia 15 de junho de 1962.

pt.wikipedia.org

Como radialista e jornalista, elaborou o artigo que foi aprovado para a constituição, da obrigatoriedade de se garantir o sigilo da fonte em matérias jornalisticas.

pt.wikipedia.org

Com efeito, este foi um dos principais motivos pelo qual esta proposta foi aprovada.

pt.wikipedia.org

A segunda lei progressista aprovada foi a do matrimônio igualitário, de abril de 2013.

pt.wikipedia.org