Traduzioni di „auto“ nel dizionario portoghese » inglese

auto [ˈawtu] SOST m

1. auto DIR:

auto de infração

violation notice

auto de infração

citation ingl am

auto de infração

summons ingl brit

lavrar um auto

to issue a citation

2. auto:

autos

case record

3. auto (registro):

auto

deed

auto-de-fé <autos-de-fé> [ˈawtu-ʤi-ˈfɛ] SOST m STOR

auto-de-fé

auto-da-fé

Esempi per auto

auto de infração

violation notice

lavrar um auto

to issue a citation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A impressão resultante, conhecida como auto-radiografia, reproduz a imagem com aumentos significativos de densidade e contraste.

pt.wikipedia.org

Trabalhando como seus próprios produtores, gravaram a música em formato single em vinil de 45 rpm e começaram a se auto-promover.

pt.wikipedia.org

A lei torna-se perversa quando pune o direito de auto-defesa em favor de outro direito, a pilhagem.

pt.wikipedia.org

Em termos gerais, a derrogação das concorrentes é frequentemente considerada menos eficaz do que as tácticas de auto-promoção.

pt.wikipedia.org

O nome "borborita" significa "imundos" o que sugere que não seria uma auto-designação mas sim um termo abusivo inventado por adversários à seita.

pt.wikipedia.org

A música também tem uma influência em estimular e aprimorar os sentidos de uma criança por meio da auto-expressão.

pt.wikipedia.org

Estas comunidades estavam se tornando vilas auto-sustentáveis e já era tempo de reafirmarem um novo estágio no seu caminhar.

pt.wikipedia.org

A continência periódica, os métodos de regulação da natalidade baseados na auto-observação e no recurso aos períodos infecundos estão de acordo com os critérios objetivos da moralidade.

pt.wikipedia.org

O canadense falha, porém, ao transpor máximas de filósofos para a contemporâneidade sem qualquer trabalho intermédio, diminuindo o rigor filosófico às banalidades da auto-ajuda.

pt.wikipedia.org

Sua poesia feita no asilo revela um desejo de "revelação sem intervenções", e é possível que a auto-avaliação encontrada em sua poesia represente uma expressão do cristianismo evangélico.

pt.wikipedia.org