Traduzioni di „borda“ nel dizionario portoghese » inglese

borda [ˈbɔrda] SOST f

1. borda:

borda (beira)

edge

borda (de copo)

brim

2. borda (bainha):

borda

hem

3. borda (de lago, rio):

borda

edge

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A borda inferior é livre, espessa e celular em estrutura, especialmente no centro do osso.

pt.wikipedia.org

A borda é composta de uma faixa central e duas faixas secundárias, que podem, por sua vez, estarem enquadradas por duas faixas estreitas.

pt.wikipedia.org

Se a borda anterior é elevado, a área é chamada de bar anterior, enquanto se rebaixado, a área é chamada de uma lâmina anterior.

pt.wikipedia.org

Considera-se o tubo infinitamente longo para superar os efeitos da borda.

pt.wikipedia.org

Airy tem uma borda desgastada e um pouco poligonal que tem direção para os limites norte e sudeste.

pt.wikipedia.org

Se outros filtros forem usados, como a detecção de relevo ou borda, diferentes tipos de efeitos podem ser obtidos.

pt.wikipedia.org

Possui contornos em azul claro na borda das asas anteriores e um pontilhado da mesma tonalidade, margeado de negro, próximo à borda das asas posteriores.

pt.wikipedia.org

O albatroz-real-do norte apresenta as narinas bulbosas e a borda da maxila negra tal como o albatroz-real-meridional.

pt.wikipedia.org

Os ovos são postos na borda desses corpos, porém a fertilização ocorre na superfície da água.

pt.wikipedia.org

Consideramos que os planos têm duas dimensões infinitas para superar os efeitos de borda.

pt.wikipedia.org