Traduzioni di „brando“ nel dizionario portoghese » inglese

brando (-a) [ˈbrɜ̃ŋdu, -a] AGG

1. brando (mole):

brando (-a)

soft

2. brando (frouxo):

brando (-a)

yielding

3. brando (tempo):

brando (-a)

mild

brando (-a) vento

gentle

locuzioni:

em fogo brando GASTR

on low heat

Esempi per brando

em fogo alto/brando

on high/low heat

em fogo brando GASTR

on low heat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O tratamento dos casos brandos é feito apenas com suspensão do antimicrobiano desencadeador.

pt.wikipedia.org

Aos dois anos de idade, ela contraiu uma forma branda de varíola, mas recuperou-se sem ter na pele as marcas características da doença.

pt.wikipedia.org

Brando ganhou a reputação de “bad boy” por suas explosões públicas e travessuras.

pt.wikipedia.org

Alternativas como a doxorrubicina estão amplamente disponíveis e são mais prescritas, devido aos efeitos colaterais mais brandos e por possuir ação antitumoral mais eficaz.

pt.wikipedia.org

Se isolada, é uma das obsessões mais brandas e toleráveis, por ser de mais fácil satisfação.

pt.wikipedia.org

Para crescimentos limitados pela luminosidade, temperaturas subótimas apresentam respostas fenotípicas mais brandas do que a quantidade de luz.

pt.wikipedia.org

Tal criança desenvolveu a doença de forma branda, com lesões, o que indicou que a infecção ocorreu.

pt.wikipedia.org

Brando também não queria aprender suas falas, então as solicitou através de um fone de ouvido.

pt.wikipedia.org

Porém, como a repressão religiosa era branda, os cristãos-novos continuaram a manter suas tradições religiosas judaicas, ao lado das práticas cristãs.

pt.wikipedia.org

A doença pode ocorrer em pessoas que tenham sido vacinadas, mas os sintomas são normalmente mais brandos.

pt.wikipedia.org