Traduzioni di „cabeçalho“ nel dizionario portoghese » inglese

cabeçalho [kabeˈsaʎu] SOST m

cabeçalho

heading

cabeçalho (do jornal)

masthead

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Abaixo do cabeçalho, há a imagem, formada por 0 (branco) e 1 (preto).

pt.wikipedia.org

Depois, a mensagem é escrita (ou transmitida) por colunas, por ordem alfabética das letras no cabeçalho.

pt.wikipedia.org

O cabeçalho da mensagem (header) é utilizado para transmitir informações adicionais entre o cliente e o servidor.

pt.wikipedia.org

Por vezes é usada para escrever textos em árabe (também conhecida como talique ou fársi, sendo usada mais para títulos e cabeçalhos).

pt.wikipedia.org

A maneira que o agente de usuário manipula a resposta depende primeiramente do código e secundariamente nos cabeçalhos de resposta.

pt.wikipedia.org

Os campos de cabeçalho são transmitidos depois da linha de requisição ou resposta, a qual é a primeira linha de uma mensagem.

pt.wikipedia.org

Deve também definir macros que especificam limites de tipos inteiros correspondentes aos tipos definidos em outros cabeçalhos padrão.

pt.wikipedia.org

São poucos os habitantes da aldeia, como já foi referido no cabeçalho acima, e também é pouco o espaço que cerca esta pacata localidade.

pt.wikipedia.org

O cabeçalho do pacote em si nunca é fragmentado, e seu tamanho não conta para os dados no primeiro fragmento do pacote.

pt.wikipedia.org

Ele é projetado como uma biblioteca de mensagens apenas de cabeçalho.

pt.wikipedia.org