Traduzioni di „centro“ nel dizionario portoghese » inglese

centro [ˈsẽjtru] SOST m

1. centro (ponto no meio):

centro

center ingl am

centro

centre ingl brit

centro

middle

centro da cidade

downtown ingl am

centro da cidade

ciy centre ingl brit

centro de gravidade FIS

center of gravity

ser o centro das atenções

to be the center of attention

2. centro (instituição):

centro

center

centro cirúrgico

surgical center

centro cívico

civic center

centro comercial

commercial center

centro de convenções

convention center

centro de saúde

health center

3. centro POL:

centro

center

de centro

centrist

centro-esquerda [ˈsẽjtru-isˈkerda] senza pl SOST mf POL

centro-esquerda

center-left

Esempi per centro

centro cirúrgico

surgical center

centro cívico

civic center

centro comercial

commercial center

de centro

centrist

centro hípico

equine centre

centro de convenções

convention center

centro de saúde

health center

centro da cidade

downtown ingl am

centro de gravidade FIS

center of gravity

revitalizar o centro da cidade

to revitalize the downtown area

ser o centro das atenções

to be the center of attention

a loja fica no centro

the store is downtown

mora no centro, perto do trabalho

to live downtown, near work

a maioria dos ônibus trafega pelo centro

most buses go downtown

a prefeitura quer limpar o centro da cidade

the mayor wants to clean up the downtown area ingl am

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A atividade de temporais ficou mais bem organizado e envolveu completamente o centro do sistema.

pt.wikipedia.org

Nucualofa é o centro dos transportes em Tonga.

pt.wikipedia.org

Na Finlândia, a coligação de centro-direita eleita em maio de 2015 anunciou a intenção de testar a atribuição de um rendimento básico incondicional no país.

pt.wikipedia.org

Mesmo após a aposentadoria compulsória, em 1991, permaneceu até 1995 como professora emérita do centro.

pt.wikipedia.org

Por volta das 18 horas a ponte pênsil foi tragada, e a partir daquele momento as águas invadiram o centro comercial.

pt.wikipedia.org

Todas estas disposições converteram a cidade numa próspera metrópole com várias centenas de milhares de habitantes, centro cosmopolita e centro financeiro da zona.

pt.wikipedia.org

Em baixo ao centro, colada num tronco, está numa cartouche a assinatura do artista, mas a data não é legível.

pt.wikipedia.org

A cidade e seus arredores dispunha de moinhos, cervejaria, olaria, prefeitura e foi um centro de comércio e artes.

pt.wikipedia.org

Tala se localiza na porção centro-oeste do estado, a 20° 29’ 00" de latitude norte e 103° 29’ 30" de longitude oeste; a uma altitude de 1.320 metros.

pt.wikipedia.org

O centro é definido com um broche destacável de dez diamantes brilhantes.

pt.wikipedia.org