Traduzioni di „condescender“ nel dizionario portoghese » inglese

condescender [kõwdesẽjˈder] VB vb trans

1. condescender (transigir):

condescender

to agree

condescender a fazer as pazes

to agree to make up

condescender em esquecer o fato

to agree to forget what happened

condescender em esquecer o fato scherz, iron

to condescend

condescender em nos receber em sua casa

to condescend to invite us into his home

2. condescender (consentir):

condescender

to consent

condescender em seguir viagem

to agree to continue the journey

Esempi per condescender

condescender em seguir viagem

to agree to continue the journey

condescender a fazer as pazes

to agree to make up

condescender em esquecer o fato

to agree to forget what happened

condescender em nos receber em sua casa

to condescend to invite us into his home

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Apesar de ter falecido prematuramente, conseguiu afirmar-se como referência incontornável dos monárquicos que recusaram condescender com o salazarismo.

pt.wikipedia.org

Mas o elenco talentoso, um ótimo roteiro e direção nunca condescendem com seu personagem ou o público.

pt.wikipedia.org

Quando o abade condescendia em comer no refeitório, o seu capelão esperava-o, com os pratos, sendo por vezes necessário alguém que o servisse.

pt.wikipedia.org