Traduzioni di „császári“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

safári [saˈfaɾi] SOST m

safári

safari

lambari [lɜ̃ŋbaˈɾi] SOST m ZOOL

lambari

minnow

bazar [baˈzar] SOST m

bazar

bazaar

I . cruzar [kruˈzar] VB vb trans

1. cruzar rua:

cruzar

to cross

cruzar os braços

to fold one's arms

cruzar os braços fig

to stand by and do nothing

cruzar as pernas

to cross one's legs

cruzar com alguém

to meet sb

ele cruzou com um amigo na rua

he met a friend in the street

2. cruzar (acasalar animais):

cruzar

to breed animals

cruzar uma cadela com um vira-lata

to cross a bitch with a mongrel

3. cruzar ECON:

cruzar cheque

to cross

4. cruzar SPORT:

cruzar bola

to cross

II . cruzar [kruˈzar] VB vb rifl cruzar-se

1. cruzar:

cruzar-se

to meet

eles cruzaram-se na rua

they met in the street

2. cruzar (corresponder):

cruzar-se com a. c.

to correspond to sth

as alças do vestido cruzam-se nas costas

the dress straps cross over at the back

I . vazar [vaˈzar] VB vb trans

vazar piscina, recipiente:

vazar

to empty (out)

II . vazar [vaˈzar] VB vb intr

1. vazar:

vazar líquido

to leak

vazar notícia

to leak out

2. vazar multidão:

vazar

to exit

zanzar [zɜ̃ŋˈzar] VB vb intr

zanzar

to roam