Traduzioni di „enfim“ nel dizionario portoghese » inglese

enfim [ı̃jˈfı̃j] AVV

enfim

finally

até que enfim!

at last!

enfim!

finally!

enfim! (afinal de contas)

after all

Esempi per enfim

enfim!

finally!

até que enfim!

finally!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Foi necessário oito meses e três semanas para que os terroristas fossem enfim sobrepujados.

pt.wikipedia.org

Com o convite, o trio compôs à distância, via e-mails e mensagens e, depois de dois encontros, a música enfim nasceu.

pt.wikipedia.org

Uma rede peer-to-peer pode ser usada para compartilhar músicas, vídeos, imagens, dados, enfim qualquer coisa com formato digital.

pt.wikipedia.org

Significava, enfim, os votos de "boa viagem" que faziam os da terra pelo bom êxito da jornada dos que partiam.

pt.wikipedia.org

Em novembro, após esgotar seus recursos, o legislador enfim desistiu.

pt.wikipedia.org

Em nota oficial, a banda explicou que preferiu dispensar o guitarrista para que seus problemas pudessem ser, enfim, solucionados.

pt.wikipedia.org

Após nova lesão que o afastou dos gramados por quase dois meses, conseguiu enfim jogar no ano de 2010.

pt.wikipedia.org

Enfim, faz jus à sua fama de pessimista e empreende sua fúria contra o mundo inteiro.

pt.wikipedia.org

Concluiu, enfim, que a resistência de vigas apoiadas em ambas extremidades varia inversamente com o comprimento e diretamente com a largura.

pt.wikipedia.org

Enfim, tudo nos denuncia que... [a] mineração planaltina...

pt.wikipedia.org