inglese » portoghese

I . after [ˈæftər, ingl brit ˈɑːftəʳ] PREP

1. after (at later time):

after
depois
after two days
depois de dois dias

2. after (behind):

after
atrás
to be after sb/sth
estar atrás de alguém/a. c.
to run after sb
correr atrás de alguém

3. after (following):

after
em seguida

4. after (about):

after
por
to ask after sb
perguntar por alguém

5. after (despite):

after all
afinal (de contas)

II . after [ˈæftər, ingl brit ˈɑːftəʳ] AVV

after
depois
soon after
logo depois
the day after
o dia seguinte

III . after [ˈæftər, ingl brit ˈɑːftəʳ] CONG

after-effects SOST pl

after-shave SOST

go after VB vb trans insep

Mostra tabella dei verbi

look after VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. look after (tend, care for):

look after
cuidar

2. look after (take responsibility for):

look after
encarregar-se de

take after VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per after

immediately after ...
logo depois ...
soon after ...
logo depois ...
ever after
desde então
after graduation
depois de formado
after all
afinal (de contas)
soon after
logo depois
after that
depois disso
to yearn after sth
almejar a. c.
the day after tomorrow
depois de amanhã
one thing after another
uma coisa depois da outra
the Friday after next
sem ser esta sexta, a outra
just after 10 o'clock
exatamente depois das dez horas
to ask after sb
querer saber de alguém
to pelt after sb
bombardear alguém com palavras
to run after sb
correr atrás de alguém
after a fashion
de certo modo
the morning after
a manhã seguinte
after a time
depois de um tempo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
He later worked in the oil business after being released from prison as a result of a presidential commutation.
en.wikipedia.org
After she was sent to the asylum in 1874, he no longer kept track of her.
en.wikipedia.org
The school opened in 1997, and also offers an after hours child minding service.
en.wikipedia.org
The polariscope combines the different polarization states of light waves before and after passing the specimen.
en.wikipedia.org
He had a learner's permit, and his parents trusted him enough to let him be alone at home by himself after school.
www.slate.com
Three people were also charged with supplying a prohibited drug, and one person was charged after being found in possession of a laser pointer.
www.mygc.com.au
However, it has an unforeseen after-effect and reverts his mind to a childlike state.
en.wikipedia.org
After a few days, the group decide to burgle a house.
en.wikipedia.org
It was reported that a deal with unionized labor could not be reached after a year of negotiations.
en.wikipedia.org
He also started taking bassoon lessons, but soon gave those up after almost choking to death on one of its reeds.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "after" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati