Traduzioni di „after“ nel dizionario inglese » cinese

I . after [ˈɑːftə] PREP

1. after [时间]:

after

在…以后 zài…yǐhòu

after school

放学后

2. after [地点或顺序]:

after

在…之后 zài…zhīhòu

Close the door after you.

随手关门。

After you.

您先请。

3. after:

after

鉴于 jiànyú

after

由于 yóuyú

After what has happened, they will no longer believe in him.

鉴于所发生的事情，他们不会再相信他了。

4. after:

after

搜寻 sōuxún

after

寻找 xúnzhǎo

The police are after him.

警方在追捕他。

5. after:

after

尽管 jǐnguǎn

After all our advice, he still went there.

尽管我们一再劝阻，他仍去了那里。

6. after:

after

(一个)接着一个个) jiēzhe

day after day

一天又一天

7. after:

after

仿照 fǎngzhào

after

依照 yīzhào

He was named after his father.

他以他父亲的名字命名。

II . after [ˈɑːftə] AVV

after

以后 yǐhòu

after

后来 hòulái

He came soon after.

他随后就到了。

III . after [ˈɑːftə] PREP

after

在…以后 zài…yǐhòu

I will leave after he comes.

我将在他来了以后离开。

after [ˈɑːftə]

Vedi anche: all

I . all [ɔːl] AGG

1. all:

all

全部的 quánbùde

all

整个的 zhěnggède

all the children

所有孩子

2. all:

all

尽量的 jǐnliàngde

all

极度的 jídùde

with all speed

以最高速度

3. all:

all

任何的 rènhéde

beyond all doubt

毫无疑问

II . all [ɔːl] AVV

1. all [加强语气]:

all

完全地 wánquánde

all

很 hěn

be all wrong

完全错了

2. all:

all

更加 gèngjiā

They liked him all the more.

他们更喜欢他了。

3. all:

all

各方 gèfāng

The score of the game is two all.

比赛结果是二比二平。

III . all [ɔːl] PRON

all

全部 quánbù

all

全体 quántǐ

all

一切 yīqiè

IV . all [ɔːl] SOST

all

所有的一切 suǒyǒude yīqiè

He lost his all in the fire.

火灾使他倾家荡产。

all [ɔːl]

above all

首先 shǒuxiān

above all

最重要的是 zuì zhòngyàode shì

after all

毕竟 bìjìng

after all

终究 zhōngjiū

all along

一直 yīzhí

all but

几乎 jīhū

all but

差不多 chà bu duō

all in all

总的来说 zǒngde lái shuō

all out

全力以赴 quánlì yǐ fù

all over

到处 dàochù

all over

浑身 húnshēn

all over

全部结束 quánbù jiéshù

all over

完蛋 wándàn

all right

令人满意的 lìng rén mǎnyì de

all right

适宜的 shìyíde

all right [表示同意]

行 xíng

all right [表示同意]

好 hǎo

all right [表示同意]

可以 kěyǐ

all right [表示同意]

安全的 ānquánde

all right [表示同意]

(健康)良好的 liánghǎode

all the more

更加 gèngjiā

at all

丝毫 sīháo

at all

根本 gēnběn

for all

尽管 jǐnguǎn

for all

虽然 suīrán

in all

总共 zǒnggòng

in all

总之 zǒngzhī

not at all

根本不 gēnběn bù

not at all

别客气 bié kèqi

on all fours

爬行 páxíng

after-hours AGG

1. after-hours:

after-hours

业余时间的 yèyú shíjiān de

after-hours

营业(或规定)时间以后的 yíngyè shíjiān yǐhòu de

after-hours work

业余时间的工作

2. after-hours:

after-hours

在规定的打烊时间以后营业的 zài guīdìngde dǎyàng shíjiān yǐhòu yíngyè de

an after-hours bar

深夜营业的酒吧

after service SOST

after service → after-sales service

Vedi anche: after-sales service

after-sales service SOST (亦作 after service]

after-sales service

售后服务 shòuhòu fúwù

after-tax AGG

after-tax

税后的 shuìhòude

after-sales service SOST (亦作 after service]

after-sales service

售后服务 shòuhòu fúwù

Esempi per after

after school

放学后

after all

毕竟 bìjìng

inquire after

问候 wènhòu

run after

追逐 zhuīzhú

take after

与…相似 yǔ…xiāngsì

After you.

您先请。

look after

照顾 zhàogù

search after

探索 tànsuǒ

go after

追逐 zhuīzhú

ask after

探问 tànwèn

covet for [or after] popularity

贪图名声

He came soon after.

他随后就到了。

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Therefore, experts recommend that women combine the benefits of both programs by seeking regular Pap smear screening, even after vaccination.

en.wikipedia.org

The polariscope combines the different polarization states of light waves before and after passing the specimen.

en.wikipedia.org

The school opened in 1997, and also offers an after hours child minding service.

en.wikipedia.org

After she was sent to the asylum in 1874, he no longer kept track of her.

en.wikipedia.org

The child is officially adopted on the day of the notarization, after which the adopters are fully and legally responsible for the child.

en.wikipedia.org

It was reported that a deal with unionized labor could not be reached after a year of negotiations.

en.wikipedia.org

The impression books also record mixed responses to the museum; some visitors noted down their own anti-American sentiments, especially after 2001.

en.wikipedia.org

The groundings were ordered after a battery caught fire and another melted on the planes.

www.thehindu.com

He had a learner's permit, and his parents trusted him enough to let him be alone at home by himself after school.

www.slate.com

They face allegations of smuggling after eight mobile phones, top-up cards and receipts were found in a bag of sugar.

www.mirror.co.uk