Traduzioni di „esclarecido“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

esclarecido (-a) [isklaɾeˈsidu, -a] AGG

1. esclarecido situação:

esclarecido (-a)

clarified

2. esclarecido pessoa:

estar/ficar esclarecido

to be enlightened

Esempi per esclarecido

estar/ficar esclarecido

to be enlightened

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A origem do termo que dá nome a esta freguesia ainda não está totalmente esclarecida.

pt.wikipedia.org

A causa disso não é bem esclarecida, mas pode estar ligada a alterações no seu meio ambiente ou mutações genéticas.

pt.wikipedia.org

O despotismo esclarecido contribuiu para acelerar a modernização de alguns países.

pt.wikipedia.org

Contudo, diante de toda a regular documentação das jovens ginastas, a dúvida fora esclarecida.

pt.wikipedia.org

A expressão "despotismo esclarecido" não foi contemporânea aos acontecimentos, tendo sido forjada mais tarde pelos pesquisadores.

pt.wikipedia.org

Apesar de não totalmente esclarecido, o desenvolvimento da anisometropia freqüentemente apresenta um componente genético.

pt.wikipedia.org

Com o passar do tempo os fatos foram esclarecidos.

pt.wikipedia.org

As circunstâncias do incêndio não foram, até hoje, completamente esclarecidas.

pt.wikipedia.org

Fora morto, havia dias, com um tiro de pistola na nuca, em circunstâncias misteriosas e nunca esclarecidas.

pt.wikipedia.org

O seu verdadeiro papel na história é esclarecido, desvendando um pouco mais desta trama.

pt.wikipedia.org