Traduzioni di „escoamento“ nel dizionario portoghese » inglese

escoamento [iskoaˈmẽjtu] SOST m

1. escoamento (de águas, líquidos):

escoamento

drainage

2. escoamento (de mercadoria):

escoamento

outlet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Atribui-se a ele a supressão das águas, o escoamento de rios e a seca, fome e desolação.

pt.wikipedia.org

Outros métodos utilizados para medir características de escoamentos são velocimetria laser e anemometria de fio quente.

pt.wikipedia.org

O escoamento superficial das montanhas também é usado para geração hidroelétrica.

pt.wikipedia.org

A primeira consequência positiva foi o fim do incessante escoamento de dólares das contas externas brasileiras, gastos para manter o real sobrevalorizado.

pt.wikipedia.org

Por estas vias se dava o abastecimento da região diamantífera, a imigração e o escoamento da sua produção mineral.

pt.wikipedia.org

A dinâmica do escoamento do ar pela sua superfície é quem vai determinar a capacitação ou não do objeto.

pt.wikipedia.org

A arte da capa do álbum, que mostra o escoamento de um vórtice, é uma representação desses temas.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o som gerado pela interação do escoamento com superfícies rígidas pode ocasionar ruídos indesejáveis.

pt.wikipedia.org

A sustentação é perpendicular (em ângulo reto) à direção do escoamento incidente (vento).

pt.wikipedia.org

Portanto, é difícil predizer qual dos dois specimens está mais próximo do ponto de escoamento ou mesmo se já o atingiu.

pt.wikipedia.org