Traduzioni di „escoamento“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

escoamento [iskoaˈmẽjtu] SOST m

1. escoamento (de águas, líquidos):

escoamento

desagüe m

2. escoamento (de mercadoria):

escoamento

salida f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Portanto, é difícil predizer qual dos dois specimens está mais próximo do ponto de escoamento ou mesmo se já o atingiu.

pt.wikipedia.org

Em um mesmo local, podem ser descritos diversos habitats para cada espécie, levando em conta temperatura, escoamento terrestre e movimento da água.

pt.wikipedia.org

Atribui-se a ele a supressão das águas, o escoamento de rios e a seca, fome e desolação.

pt.wikipedia.org

A capacidade do descarregador é de 1700 m³/s e o escoamento médio anual é de 304 hm3.

pt.wikipedia.org

Outros métodos utilizados para medir características de escoamentos são velocimetria laser e anemometria de fio quente.

pt.wikipedia.org

A falta de investimentos no setor, entretanto, continua a ser o principal problema na logística de escoamento.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o som gerado pela interação do escoamento com superfícies rígidas pode ocasionar ruídos indesejáveis.

pt.wikipedia.org

A dinâmica do escoamento do ar pela sua superfície é quem vai determinar a capacitação ou não do objeto.

pt.wikipedia.org

O método da correlação cruzada das imagens é empregado para determinar o campo de velocidades quando dispõe-se de duas imagens sucessivas do escoamento.

pt.wikipedia.org

Uma câmera filmadora de alta velocidade (com dois milhões de quadros por segundo) permite a visualização do escoamento de ar sobre a fuselagem.

pt.wikipedia.org