Traduzioni di „figelinsch“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

figurino [figuˈɾinu] SOST m

1. figurino MODA:

figurino

pattern

2. figurino (vestuário):

figurino

costume

como manda o figurino fig

as it should be

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Esse fica responsável por todo o aspecto visual do filme, desde sets e figurino até efeitos especiais e trabalho de laboratório.

pt.wikipedia.org

Como também não havia orçamento para figurino, os atores vestiam suas próprias roupas e ainda usavam os próprios carros.

pt.wikipedia.org

Vestuário, um conjunto de peças de roupas que se veste e o figurino seria o traje usado por uma personagem criada.

pt.wikipedia.org

Alguns internautas afirmaram que a coreografia da canção e o figurino das integrantes era inapropriado para ser transmitido em canais de televisão.

pt.wikipedia.org

O decote formando por um dos figurinos resultou em uma greve do coro contra a aparente indecência do figurino.

pt.wikipedia.org

Nos dois últimos shows, passaram a ser quatro trocas de figurino.

pt.wikipedia.org

As equipes de arte, figurino e iluminação trabalharam com a ideia de reaproveitar materiais.

pt.wikipedia.org

Figurino, objetos de cenas, ações, ritmo, tempo são coisas que o continuísta deve cuidar, para que não ocorram grandes falhas nos filmes.

pt.wikipedia.org

O figurino do personagem quando o jogo foi revelado pela primeira vez era temporário até ser visual final ser criado.

pt.wikipedia.org

O grupo posteriormente realizou modificações na coreografia e figurino.

pt.wikipedia.org