portoghese » inglese

Traduzioni di „como“ nel dizionario portoghese » inglese (Vai a inglese » portoghese)

I . como [ˈkomu] CONG (comparação)

II . como [ˈkomu] AVV (interrogativo)

como?
how?
como assim?
how so?
como não?
why not?
como não? (modo)
how
como ele gosta dela!
he really likes her!
como é que funciona?
how does this work?
como se diz ...?
how do you say ...?
como não!
why not!
como se +subj
as if

Esempi per como

como?
how?
tão ... como
as ... as
tanto ... como
as much as
assim como
just as
como assim?
what do you mean?
como está?
how are you?
como sempre
as always
como vai?
how are you?
tal como
just as
como se +subj
if
como não?
why not?
como não!
why not!
bem como
as well
como você pode ver ...
as you can see ...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Algumas receitas tradicionais mais conhecidas do noroeste europeu, como o choucroute garnie, um prato alsaciano de chucrute e carnes, incluem obrigatoriamente bagas de zimbro.
pt.wikipedia.org
Por vezes escolhemos valores específicos da função distribuição acumulada chamados quantis como quartis, decis, ou percentis.
pt.wikipedia.org
Devido à natureza altamente lipofílica da xilazina, a xilazina estimula diretamente os receptores α2 centrais, bem como os α-adrenoceptores periféricos em uma variedade de tecidos.
pt.wikipedia.org
Normalmente esta sala é entendida como o espaço tanto da sociabilidade interna da família quanto como o espaço no qual a família sociabiliza-se com terceiros.
pt.wikipedia.org
A extensão da base do carregador serve como uma chave usada para remover a bucha do cano.
pt.wikipedia.org
Os sintomas de casos ligeiros e moderados podem ser aliviados com antipiréticos como o paracetamol ou anti-inflamatórios não esteroides como o ibuprofeno.
pt.wikipedia.org
Toupeiras são controladas com armadilhas incluindo pega-toupeiras, bombas de fumaça e venenos tais como carbeto de cálcio.
pt.wikipedia.org
E, como consequência, sempre faz o arrependido tomar uma firme decisão de não mais cometer o mesmo erro, para não mais causar mal a outros.
pt.wikipedia.org
Como se trata de um carvão de qualidade inferior, é utilizado apenas na geração de energia termoelétrica e no próprio local da jazida.
pt.wikipedia.org
Porém com o seu uso podem ocorrer reações adversas tais como cefaleias, tonturas, astenia, dores musculares e hipercaliemia.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Cerca "como" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati