Traduzioni di „gases“ nel dizionario portoghese » inglese

gases [ˈgazis] SOST m

gases pl colloq:

gases

gas senza pl ingl am

gases

wind senza pl ingl brit

estar com gases

to have gas ingl am [o ingl brit wind]

Esempi per gases

máscara contra gases

gas mask

emissão de gases

gas emission

estar com gases

to have gas ingl am [o ingl brit wind]

emissão de gases de escape

emission of exhaust gas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Esse processo tem como objetivo a conversão da matéria orgânica ao mesmo tempo que promove a separação dos gases, sólidos e líquidos.

pt.wikipedia.org

Esse princípio só se aplica aos gases ideais.

pt.wikipedia.org

Por isso, muitos dos materiais são isolantes por apresentarem poros que permitem o armazenamento de gases contudo impedem a convecção em grande escala.

pt.wikipedia.org

Geralmente os defletores de jato direcionam o empuxo e gases para cima.

pt.wikipedia.org

O oxigênio remanescente é enriquecido e os gases são resfriados até o menor nível possível.

pt.wikipedia.org

O plasma de gases fluorados promove uma alta taxa de corrosão do substrato de silício.

pt.wikipedia.org

Os motores do navio emitem baixos índices de gases.

pt.wikipedia.org

Já gases densos como xenonio e diclorodifluorometano apresentam baixa condutividade térmica.

pt.wikipedia.org

Surgem, então, considerações sobre todas as mudanças no corpo como a digestão, nutrição, impregnação e até mesmo movimentação através dos gases.

pt.wikipedia.org

As nuvens de poeira interestelar são formadas principalmente por gases e possuem uma variedade de densidades.

pt.wikipedia.org