Traduzioni di „girera“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

girar [ʒiˈɾar] VB vb intr

1. girar:

girar

to turn

girar em torno de a. c./alguém

to be dependent on sb/sth

fazer girar pião

to spin

a terra gira

the earth turns

2. girar moeda:

girar

to bring into circulation

girafa [ʒiˈɾafa] SOST f

girafa

giraffe

galera [gaˈlɛɾa] SOST f

1. galera naút:

galera

galley

2. galera colloq:

galera (torcedores)

fans

galera (torcedores)

supporters ingl brit

galera (torcedores)

crowd (of fans)

galera (roda de amigos)

gang

quimera [kiˈmɛɾa] SOST f

quimera

chimera

sincera AGG

sincera → sincero:

Vedi anche: sincero

sincero (-a) [sı̃jˈsɛɾu, -a] AGG

sincero (-a)

sincere

pereira [peˈɾejɾa] SOST f

pereira

pear tree

gíria [ˈʒiɾia] SOST f

gíria

slang senza pl

girino [ʒiˈɾinu] SOST m

girino

tadpole

ópera [ˈɔpeɾa] SOST f

1. ópera (espetáculo):

ópera

opera

ir à ópera

to go to the opera

2. ópera (edifício):

ópera

opera house

cólera [ˈkɔlera] SOST f senza pl

1. cólera (raiva):

cólera

rage

2. cólera MED:

cólera

cholera

megera [meˈʒɛɾa] SOST f

megera

shrew

pudera [puˈdɛɾa] INTER

pudera!

what did you expect!

áspera AGG

áspera → áspero:

Vedi anche: áspero

áspero (-a) [ˈasperu, -a] AGG

1. áspero terreno, pele, tecido:

áspero (-a)

rough

2. áspero (severo):

áspero (-a)

harsh

esfera [isˈfɛɾa] SOST f

1. esfera (corpo redondo):

esfera

sphere

2. esfera (área):

esfera

sphere

destacou-se na esfera da política

he distinguished himself in politics

espera [isˈpɛɾa] SOST f

espera

wait

estar à espera de alguém/a. c. (esperar por)

to be waiting for sb/sth

estar à espera de a. c. (contar com)

to be expecting sth

mísera AGG

mísera → mísero:

Vedi anche: mísero

mísero (-a) [ˈmizeɾu, -a] AGG (insignificante)

mísero (-a)

miserable

severa AGG

severa → severo:

Vedi anche: severo

severo (-a) [seˈvɛɾu, -a] AGG

severo (-a)

severe

úlcera [ˈuwseɾa] SOST f

úlcera

ulcer

giro [ˈʒiɾu] SOST m

1. giro (passeio):

giro

wander

giro

stroll

vamos dar um giro pela cidade?

shall we go for a stroll around the city?

2. giro senza pl ECON (de dinheiro, crédito):

giro

circulation senza pl