Traduzioni di „grade“ nel dizionario portoghese » inglese

grade [ˈgɾaʤi] SOST f

1. grade:

grade (em janela)

grille

grade (em janela)

grating

grade (em prisão)

bars pl

grade (cerca)

fence

atrás das grades colloq

behind bars

2. grade AGR:

grade

harrow

3. grade (quadro):

grade de horários

schedule

grade de horários

timetable

grade de horários (funcionários)

roster

Esempi per grade

grade de horários

schedule

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Elmo de prata, sem grades posto a 3/4 guarnecido de ouro e predarias, forrado de azul.

pt.wikipedia.org

Antes disso, seus canais irmãos já haviam deixado a grade três dias antes.

pt.wikipedia.org

O game show não perdurou na grade e saiu do ar no final de 2013.

pt.wikipedia.org

Depois, o cantor desceu do palco e subiu nas grades que separavam o público e quase pulou, sendo impedido por alguns seguranças.

pt.wikipedia.org

A partir de 2017 passou a ser reprisado na grade da emissora.

pt.wikipedia.org

O canal segue a rotina de exibir os filmes de sua grade de programação, todos completamente sem intervalos.

pt.wikipedia.org

O objetivo do jogo é encontrar e circundar as palavras escondidas na grade tão rapidamente quanto possível.

pt.wikipedia.org

O túmulo é cercado por uma grade elaborada, com figuras de santos.

pt.wikipedia.org

O emblema da família era a grade que aparece na coroa da actual moeda de 1 penny britânica.

pt.wikipedia.org

Além disso, o público se agitou com uma grade bem diversificada que agradou a milhares de pessoas.

pt.wikipedia.org