Traduzioni di „identificação“ nel dizionario inglese » portoghese

identification

identificação f

Traduzioni di „identificação“ nel dizionario portoghese » inglese

identificação mediante exame de sangue

identification by means of a blood test

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Aqueles sem identificação, drags e transgêneros eram presos; outros podiam partir.

pt.wikipedia.org

As identificações básicas de caracteres é amplamente adaptada, mas outros nomes são usados às vezes para as mulheres à direita.

pt.wikipedia.org

A identificação subsequente dos rebeldes revelou que a maioria (66%) era da classe trabalhadora com uma alta proporção de trabalhadores da construção.

pt.wikipedia.org

O estudo da farmacogenômica também foca na identificação de alvos para novos medicamentos.

pt.wikipedia.org

Essas medições são importantes ao se trabalhar com a reconstrução facial forense com o intuito de identificação.

pt.wikipedia.org

Mas, inicialmente, era uma identificação com apenas um segmento dos bauruenses.

pt.wikipedia.org

As taxiways recebem identificação alfanumérica, exibida em placas pretas e amarelas ao longo delas.

pt.wikipedia.org

A proveniência da pintura não é clara, e existem dúvidas sobre a sua identificação nos primeiros inventários.

pt.wikipedia.org

Pois, ao ocorrer uma identificação do espectador com os atores, ocorre uma catarse e, também, certa conscientização.

pt.wikipedia.org

O documento foi elaborado entre 2008 e 2011, em três etapas: levantamento preliminar, identificação e documentação.

pt.wikipedia.org