Traduzioni di „incubateur“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

incubar [ı̃jkuˈbar] VB vb trans

incubar vírus, plano, ovos:

incubar

to incubate

incubação <-ões> [ı̃jkubaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

incubação t. MED (ação de incubar)

incubation

incubação (espaço de tempo)

incubation period

incubadora [ı̃jkubaˈdoɾa] SOST f

incubadora

incubator

incutir <g → gu> [ı̃jkuˈʧir] VB vb trans

incutir

to instill

incutir a. c. em alguém

to instill sth in sb

incutir o sentido da responsabilidade em alguém

to instill a sense of responsibility in sb

inculcar <c → qu> [ı̃jkuwˈkar] VB vb trans

inculcar ideia:

inculcar

to inculcate

I . incumbir [ı̃jkũwˈbir] VB vb trans

incumbir

to charge

incumbir alguém de a. c.

to charge sb with doing sth

II . incumbir [ı̃jkũwˈbir] VB vb rifl

incumbir incumbir-se (encarregar-se):

incumbir-se

to take charge

incumbir das tarefas domésticas

to take charge of the house chores

incurável <-eis> [ı̃jkuˈɾavew, -ejs] AGG

incurável doença, vício:

incurável

incurable

inculta AGG

inculta → inculto:

Vedi anche: inculto

inculto (-a) [ı̃jˈkuwtu, -a] AGG

1. inculto pessoa:

inculto (-a)

uncultured

2. inculto terreno:

inculto (-a)

uncultivated

inculto (-a) [ı̃jˈkuwtu, -a] AGG

1. inculto pessoa:

inculto (-a)

uncultured

2. inculto terreno:

inculto (-a)

uncultivated

vincular [vı̃jkuˈlar] VB vb trans

vincular

to bind (legally or morally)

o contrato vincula as partes

the agreement is binding on all parties

I . combater [kõwbaˈter] VB vb trans

combater

to combat

II . combater [kõwbaˈter] VB vb rifl

combater combater-se:

combater-se

to fight with each other

inchar [ı̃jˈʃar] VB vb intr MED

inchar

to swell