Traduzioni di „lençol“ nel dizionario portoghese » inglese

lençol <-óis> [lẽjˈsɔw, -ˈɔjs] SOST m

1. lençol (de cama):

lençol

sheet

estar em maus lençóis

to be in a tight spot

2. lençol CALCIO (chapéu):

lençol

a pass over the head of an opponent with recovery of the ball by the player who made the pass

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Elas purificam as águas, regulam o nível do lençol freático e são responsáveis pela regulação de cerca de 57% das águas doces superficiais do mundo.

pt.wikipedia.org

Uma língua de gelo é um fino e extenso lençol de gelo se projetando para fora da linha costeira.

pt.wikipedia.org

Na primeira tentativa, o foguete atingiu uma tubulação de água subterrânea, causando um lençol d’água, forçando uma retomada.

pt.wikipedia.org

No subisolo do município há rochas que acumulam água, proveniente da chuva, formando assim o lençol freático.

pt.wikipedia.org

Flanela é um tipo de tecido de variável espessura, macio, usado para vestuário, toalhas, lençóis de cama e roupas para dormir.

pt.wikipedia.org

Exemplos: carnaval, carnavais; lençol, lençóis; álcool, álcoois; paul, pauis.

pt.wikipedia.org

João era criticado pelos nobres que diziam que ele fora preso debaixo dos lençóis da esposa.

pt.wikipedia.org

A acompanhante também pegou no sono e deixou cair nos lençóis o castiçal que empunhava.

pt.wikipedia.org

A água da bacia ficou vermelha quando ela o colocou lá, o lençol ficou cor-de-rosa e a água limpa.

pt.wikipedia.org

Desde 2002 que sofre de faltas de água graves devido ao abaixamento do lençol freático.

pt.wikipedia.org