Traduzioni di „missa“ nel dizionario portoghese » inglese

missa [ˈmisa] SOST f

missa

mass

missa do galo

midnight mass

missa de sétimo dia

mass said 7 days after sb's death

ir à missa

to go to mass

Esempi per missa

missa dominical

Sunday Mass

missa de sétimo dia

mass said 7 days after sb's death

celebrar a missa

celebrate mass

missa do galo

midnight mass

ir à missa

to go to mass

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A localização é estratégica, pois a vista está direccionada para o local onde se realizou a missa em 1990.

pt.wikipedia.org

A missa passou a ser freqüentada pelos habitantes de toda a região.

pt.wikipedia.org

A partir daí, começou a pregar em segredo, celebrando a missa clandestinamente nas residências dos fiéis.

pt.wikipedia.org

Com arquitetura em estilo românico, teve sua primeira missa realizada no dia 13 de junho de 1948.

pt.wikipedia.org

No natal do ano 1521, ele realizou a primeira missa nos moldes da reforma.

pt.wikipedia.org

A missa é presidida por uma só pessoa (presbítero ou bispo).

pt.wikipedia.org

Na música sacra a forma da missa se torna a mais prestigiada.

pt.wikipedia.org

Não deu ênfase aos elementos da comunhão, usou roupas seculares durante a missa e eliminou todas as referências do sacrifício ditas na missa tradicional.

pt.wikipedia.org

Em uma missa concelebrada, esta oração e os seguintes são ditas por concelebrantes individualmente.

pt.wikipedia.org

Logicamente nos arranjos de missa o texto secular, acima, não era usado.

pt.wikipedia.org