Traduzioni di „moer“ nel dizionario portoghese » inglese

moer [muˈer]

moer conj como roer VB vb trans:

moer café, milho

to grind

moer carne

to grind ingl am

moer carne

to mince ingl brit

Esempi per moer

moer os ossos

to be having a tough time

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Cascalho e areia usados para moer farinha desgastava os dentes, deixando-os suscetíveis a abscessos (embora cáries fossem raras).

pt.wikipedia.org

A águia-de-haast se extinguiu por volta de 1400, depois os primeiros maoris caçaram a moa, sua principal presa, até a extinção.

pt.wikipedia.org

O grão moído é misturado com água quente num recipiente grande.

pt.wikipedia.org

A partir disso, teve-se a ideia de se moer os grãos com pedras, misturá-los com água e secá-los no fogo duas vezes.

pt.wikipedia.org

Durante a preparação da cerveja, o malte é moído, remove-se a casca, e o grão é dividido em pedaços.

pt.wikipedia.org

Algumas estruturas podem surgir do protopodito, formando brânquias (epipoditos), remos e estruturas para moer ou gnatobases.

pt.wikipedia.org

Algumas variações incluem cominhos fritos no óleo, antes de deitar a páprica, ou coentro moído, ou ainda harissa ou malagueta, junto com a cebola.

pt.wikipedia.org

Esse tipo de mó, muito mais simples que a moderna, constitui-se de duas pedras: a mão de mó e a pedra de moer.

pt.wikipedia.org

O mecanismo não mói a pimenta e tem um disco rotativo com três posições.

pt.wikipedia.org

O produto moído pode ser denominado masa nixtamalera.

pt.wikipedia.org