Traduzioni di „orações“ nel dizionario inglese » portoghese

prayer book

livro m de orações

Traduzioni di „orações“ nel dizionario portoghese » inglese

corrente de orações

prayer group

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os pronomes independentes ocorrem como sujeito de orações verbais (intransitivas e transitivas) e de orações de núcleo não verbal.

pt.wikipedia.org

São feitas procissões e orações, e são colocadas velas, flores e romãs em seu túmulo.

pt.wikipedia.org

No fim, a doutrina ocidental restringiu a eficácia das orações às almas no purgatório.

pt.wikipedia.org

No luteranismo tradicionalmente a sobrepeliz é usada para serviços não sacramentais, usados sobre a batina, como nas orações da manhã, vésperas e completas sem eucaristia.

pt.wikipedia.org

Essa perda de prestígio levou também à diminuição dos rendimentos resultantes do monopólio de enterros, orações, extrema-unção, que durante décadas foram fontes de renda.

pt.wikipedia.org

O auto de fé envolvia orações, celebração da missa, uma procissão pública dos culpados e uma leitura de suas sentenças.

pt.wikipedia.org

Durante muito tempo, as aulas atravessaram os dois períodos, entremeadas por orações e longas sessões de trabalhos manuais.

pt.wikipedia.org

Durante a novena, dedica-se uma hora do dia às orações, por nove dias seguidos.

pt.wikipedia.org

Concomitantemente, doações de sangue e vigílias de orações eram espontaneamente reproduzidas por populares.

pt.wikipedia.org

A liturgia ortodoxa distingue entre ectenis (orações intercessão intensa) e litanias (súplicas).

pt.wikipedia.org