Traduzioni di „recauchutagem“ nel dizionario portoghese » inglese

recauchutagem <-ens> [xekawʃuˈtaʒẽj] SOST f

1. recauchutagem (de pneu):

recauchutagem

retreading

2. recauchutagem (cirurgia plástica):

recauchutagem

nip-and-tuck

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Destaca-se que as tecnologias de reciclagem dos pneus são realizadas a partir da recapagem, recauchutagem e remoldagem dos mesmos.

pt.wikipedia.org

Sua indústria, por sua vez, inclui recauchutagem de pneus, serração e impressão.

pt.wikipedia.org

A causa do acidente foi o desprendimento de fragmentos de uma recauchutagem na roda direita da engrenagem do nariz, criando uma forte vibração.

pt.wikipedia.org

Parecia uma recauchutagem esfarrapada de uma ideia que perdeu força 15 episódios atrás.

pt.wikipedia.org