Traduzioni di „slide“ nel dizionario inglese » portoghese

slide

slide m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Isso faz com que as nervuras na parte superior do cano sejam desengatadas, momento em que o slide continua a mover-se para trás para ejetar a caixa vazia do cartucho.

pt.wikipedia.org

O slide consiste em um tubo que se utiliza em um dos dedos da mão esquerda ou segurado pela mão.

pt.wikipedia.org

Era um método aditivo de "matriz" o qual produzia um slide colorido.

pt.wikipedia.org

O ferrolho está ligado à corrediça ("slide") por meio de suas guias.

pt.wikipedia.org

A bucha do cano, o slide, a articulação pivotante e o encaixe das ranhuras no slide devem se mover consistentemente para que a pistola funcione.

pt.wikipedia.org

Como retribuição, eu o mostrei como tocar slide.

pt.wikipedia.org

A mola de recuo é montada em torno do cilindro e é retida e comprimida pelo slide de forma que nenhuma bucha seja necessária.

pt.wikipedia.org

O slide desliza sobre uma estrutura de aço inoxidável, que fica sobre um encaixe da empunhadura de polímero (ou estrutura).

pt.wikipedia.org

Em vez disso, uma câmara mais larga trava diretamente na porta de ejeção do slide.

pt.wikipedia.org

Para manter o peso baixo, a pistola usava uma corrediça ("slide") de alumínio, mas ainda assim pesava mais de quatro libras, descarregada.

pt.wikipedia.org