Traduzioni di „teca“ nel dizionario inglese » portoghese

teak

teca f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A teca é insubstituível para determinados usos, devido a sua superioridade em relação a outras madeiras.

pt.wikipedia.org

Os pisos eram revestidos de azulejos de linóleo azul e branco, e uma escada de mármore com degraus de teca descia até a piscina.

pt.wikipedia.org

O desenvolvimento econômico, baseado no cultivo de arroz e na exploração da teca e da borracha, fora considerável no período colonial.

pt.wikipedia.org

No entanto, por questões de pragmatismo e economia, a do tipo toco é a mais viável forma de produzir as mudas de teca.

pt.wikipedia.org

Entre as outras atividades das ilhas, há plantações de teca e de coco, além de salinas.

pt.wikipedia.org

Entre as madeiras mais utilizadas estão a faia, o cedro, a nogueira, o abeto, tilia, álamo, mogno, oliveira e teca.

pt.wikipedia.org

De fato, o mercado da teca é grande e com tendência de crescimento, ocasionado pela escassez de madeira oriundas de florestas naturais.

pt.wikipedia.org

O teto era profundamente recuado e pintado de um carmesim profundo, com vigas douradas e lampiões suspensos, sustentados por pilares envoltos em teca.

pt.wikipedia.org

Acima da linha d´água foi revestido com teca e abaixo dele ulmeiro canadense e breu de pinho.

pt.wikipedia.org

Embora a teca tolere uma grande variedade de climas, ela cresce melhor em condições tropicais moderadamente úmidas e quentes.

pt.wikipedia.org