Traduzioni di borrar-se nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

I . borrar [boˈxar] VB vb trans (manchar)

borrar

manchar

II . borrar [boˈxar] VB vb rifl

borrar borrar-se colloq (defecar):

borrar-se

cagarse

borracha [boˈxaʃa] SOST f

borracha

caucho m

borracha (para apagar)

goma f

passar a borracha em a. c.

olvidar algo

borrador [boxaˈdor] SOST m ECON

borrador

libro m de entradas y salidas

borra [ˈboxa] SOST f

borra

posos m pl

borrões [boˈxõjs] SOST m

borrões pl de borrão

Vedi anche: borrão

borrão <-ões> [boˈxɜ̃w, -õjs] SOST m

1. borrão (de tinta):

borrão

borrón m

2. borrão (rascunho, esboço):

borrão

borrador m

3. borrão (mácula):

borrão

mancha f

bordar [borˈdar] VB vb trans

bordar

bordar

pintar e bordar colloq

pasárselo bomba

desforrar-se [ʤisfoˈxarsi] VB vb rifl

desforrar-se de a. c.

tomarse la revancha de algo

borracharia [boxaʃaˈria] SOST f

borracharia

tienda f de neumáticos

borracheiro [boxaˈʃejru] SOST m

1. borracheiro (profissional):

borracheiro

especialista m en neumáticos

2. borracheiro (serviço):

borracheiro

tienda f de neumáticos

borrachudo [boxaˈʃudu] SOST m ZOOL

borrachudo

mosquito m

borrifar [boxiˈfar] VB vb trans

borrifar

rociar

borrifador <-es> [boxifaˈdor] SOST m (da roupa)

borrifador

pulverizador m

borrão <-ões> [boˈxɜ̃w, -õjs] SOST m

1. borrão (de tinta):

borrão

borrón m

2. borrão (rascunho, esboço):

borrão

borrador m

3. borrão (mácula):

borrão

mancha f

borda [ˈbɔrda] SOST f

1. borda (beira):

borda

borde m

2. borda (bainha):

borda

dobladillo m

3. borda (margem):

borda

orilla f

boreal <-ais> [boreˈaw, -ˈajs] AGG

boreal

boreal

bordado [borˈdadu] SOST m

bordado

bordado m

bordéis [borˈdɛjs] SOST m

bordéis pl de bordel

Vedi anche: bordel

bordel <-éis> [borˈdɛw, -ˈɛjs] SOST m

bordel

burdel m

bordões [borˈdõjs] SOST m

bordões pl de bordão

Vedi anche: bordão

bordão <-ões> [borˈdɜ̃w, -õjs] SOST m

bordão

muletilla f

bordão MUS

estribillo m