Traduzioni di „pintar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . pintar [pı̃jˈtar] VB vb trans

1. pintar geral:

pintar

pintar

pintar a. c. de verde

pintar algo de verde

2. pintar (descrever):

pintar uma situação, a realidade

describir

pintar o sete colloq

hacer diabluras

II . pintar [pı̃jˈtar] VB vb intr gergo (aparecer)

pintar

presentarse

pintar e bordar

hacer diabluras

pintou um emprego/uma oportunidade

se presentó un empleo/una oportunidad

pinta lá em casa hoje

pásate por casa hoy

III . pintar [pı̃jˈtar] VB vb rifl

pintar pintar-se:

pintar-se

pintarse

Esempi per pintar

pintar e bordar

hacer diabluras

pintar o sete colloq

hacer travesuras

pintar a. c. de verde

pintar algo de verde

ela inventou de pintar a casa toda de azul

se le metió en la cabeza pintar toda la casa de azul