Traduzioni di „inventou“ nel dizionario portoghese » spagnolo

ela inventou de pintar a casa toda de azul

se le metió en la cabeza pintar toda la casa de azul

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Breguet inventou alguns equipamentos elétricos e contribuiu para o desenvolvimento da telegrafia.

pt.wikipedia.org

Em 1996 inventou a língua artificial europanto, que mistura palavras de diferentes idiomas.

pt.wikipedia.org

O pai também patenteou um lavador de janelas para comboios e inventou uma maca com rodas para ambulâncias.

pt.wikipedia.org

Pastrana inventou várias manobras de motocross como "travis lazy boy" e se tornou campeão mundial aos 14 anos.

pt.wikipedia.org

Particularmente interessado em luz, fotoquímica e fosforescência, inventou a fosforoscopia.

pt.wikipedia.org

Ele inventou uma substância de borracha sintética indigesta que poderia ser usada como chiclete (e produzia bolhas excepcionalmente grandes), mas o produto permaneceu uma curiosidade e nunca foi vendido.

pt.wikipedia.org

Inventou uma goma de mascar sintética e introduziu cápsulas de vitamina nas mercearias.

pt.wikipedia.org

Trabalhou e pesquisou nomeadamente sobre meteorologia e inventou uma máquina pneumática conhecida pela sua eficiência.

pt.wikipedia.org

Por exemplo: um cientista inventou uma nova técnica enquanto tomava banho e assobiava.

pt.wikipedia.org

Em uma forma simplística, ele criou a primeira enciclopédia com tal "nome", enciclopédia, enquanto ele mesmo inventou o nome.

pt.wikipedia.org