Traduzioni di „calote“ nel dizionario portoghese » spagnolo

calote [kaˈlɔʧi̥] SOST m colloq

levar/dar um calote

no recibir/no pagar una deuda

Esempi per calote

levar/dar um calote

no recibir/no pagar una deuda

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O fundo é em bico, maciço, preenchido no interior por um recheio característico em forma de calote.

pt.wikipedia.org

Durante esse período a banda sofreu com calotes e golpes de empresários, que na promessa de lançar o álbum usaram o dinheiro sem entregar as mídias físicas.

pt.wikipedia.org

Helena fala que ele já se foi e que deu um calote.

pt.wikipedia.org

Paragordius possuem células epidérmicas modificadas no calote que contêm pigmento e podem ser fotorreceptoras, embora essa função não tenha sido confirmada.

pt.wikipedia.org

O calote era exceção no vôlei.

pt.wikipedia.org

Como as cotas sêniores são protegidas, até um limite, de calote, elas possuem risco significantemente menor.

pt.wikipedia.org

A calote de plástico transmite 18 por cento da luz, da mesma forma que um cartão cinzento.

pt.wikipedia.org

O calote bilionário se soma à lista de abusos alimentados pela impunidade.

pt.wikipedia.org

Entende-se que os credores dispunham-se a conceder tais empréstimos com risco alto de calote porque a taxa muito elevada de juros compensava o percentual de inadimplência.

pt.wikipedia.org

Também foram recolhidos vasos em calotes esféricos e hemisféricos.

pt.wikipedia.org