Traduzioni di „comprida“ nel dizionario spagnolo » portoghese

manga corta/larga

manga curta/comprida

tener la lengua demasiado larga fig

ser língua comprida

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Por vezes, a referência a caçarolas como distintas das panelas diz respeito aos recipientes que têm duas pegas, na maioria iguais, em vez de apenas uma pega, esta sendo comprida.

pt.wikipedia.org

No interior de uma sala comprida, talvez um celeiro ou um palheiro, está a decorrer a boda de casamento de um casal de camponeses.

pt.wikipedia.org

Um pomo gordo (decorado) segurava o cabo á arma e balançava a lâmina comprida.

pt.wikipedia.org

Por terem a lagena mais comprida do que a de répteis, o suporte das células ciliadas forma uma longa tira imersa em uma membrana tectória.

pt.wikipedia.org

Sua aparência é descrita como poderosa, de porte médio, alongada e de pelagem comprida, que varia em três colorações - dourado, preto e preto e dourado.

pt.wikipedia.org

O rabo-de-junco-de-faces-vermelhas é uma ave de pequeno porte, com uma cauda muito comprida, que pode ser quase duas vezes maior que o corpo.

pt.wikipedia.org

Apresenta uma fissura medial na cima da cabeça, comprida e profunda, que se estende posteriormente quase até la quilha supraoccipital.

pt.wikipedia.org

A cafeteira grega e turca tem a mesma forma geral, mas não tem tampa e a pega é comprida como a das caçarolas.

pt.wikipedia.org

O trio acima deste toca um alaúde, uma flauta de tamboril comprida e um tamboril de quatro cordas tocado com um plectro pelo mesmo anjo e uma charamela.

pt.wikipedia.org

A carapaça tem as duas regiões bem distintas com a zona cefálica comprida e estreita e a zona torácica mais larga e aplanada.

pt.wikipedia.org