Traduzioni di „dona“ nel dizionario portoghese » spagnolo

dona [ˈdona] SOST f

dona

doña f

dona de casa

ama f de casa

dona Ana

doña Ana

prima-dona [ˈpɾima-ˈdona] SOST f MUS

prima-dona

primadona f

Esempi per dona

dona Ana

doña Ana

dona de casa

ama f de casa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O divã ou prima-dona é uma espécie de sofá sem encosto e sem braços, que ficou muito famosa por ser o local onde os psicanalistas desenvolvem suas atividades.

pt.wikipedia.org

Dona de um tórax fundo, esta raça pode ter torção gástrica, fatal em alguns casos.

pt.wikipedia.org

Tinha como objetivo reforçar o papel social da mulher como dona de casa, mãe e esposa.

pt.wikipedia.org

A dona da casa está com convidados para um jantar sofisticado e é alertada pelos criados da indesejável "invasão" das pragas.

pt.wikipedia.org

Os moradores, inclusive a dona, foram amarrados, telefones tiveram fios cortados e os automóveis existentes os pneus esvaziados.

pt.wikipedia.org

Miar, arranhar e se esfregar no dono ou dona são algumas características que são mais exclusivas do kitten play.

pt.wikipedia.org

Seu pai era um trabalhador estaleiro, enquanto sua mãe era dona de casa.

pt.wikipedia.org

Samba conhece a vovó e ja gosta do colo dela macio igual a mão da sua dona só que da vovo é mas macia.

pt.wikipedia.org

Seu pai é soldador elétrico e sua mãe, já falecida, era dona de casa, que eventualmente vendia cosméticos para complementar a renda familiar.

pt.wikipedia.org

Ele teve uma infância humilde – seu pai era ascensorista e sua mãe dona de casa.

pt.wikipedia.org