Traduzioni di „englobar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

englobar [ı̃jgloˈbar] VB vb trans (abranger)

englobar

englobar

englobar algo em a. c.

englobar algo en algo

Esempi per englobar

englobar algo em a. c.

englobar algo en algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Elas precisavam englobar o desenvolvimento da ação e fornecer os movimentos táticos, porque ele próprio, como um "poderoso lutador", estaria imerso no combate.

pt.wikipedia.org

O álbum foi um sucesso comercial pelos standards de jazz, englobando a energia interna e externa do quarteto.

pt.wikipedia.org

Também existia a área de expansão metropolitana, a qual englobava mais 15 municípios (345.665 habitantes).

pt.wikipedia.org

Em termos de organização vertical as forças aérea englobam unidades de voo de vários escalões.

pt.wikipedia.org

Por quimiotaxia, os neutrófilos e monócitos são atraídos até o local da inflamação, passando a englobar (emitindo pseudópodes) e a destruir os agentes invasores.

pt.wikipedia.org

Sua área de expansão metropolitana engloba onze municípios localizados em torno do núcleo metropolitano.

pt.wikipedia.org

A região detém uma área de aproximadamente 35 000 km² englobando uma população de cerca de 700 000 habitantes.

pt.wikipedia.org

Os três municípios englobavam cerca de 765 mil habitantes em 2015.

pt.wikipedia.org

A fase final englobou as semifinais e a final.

pt.wikipedia.org

Um número superior de participantes alteraria o regulamento para incluir fases eliminatórias, que englobaria as duas melhores campanhas de cada grupo.

pt.wikipedia.org