Traduzioni di „escondidas“ nel dizionario portoghese » spagnolo

escondidas [iskõwˈʤidas] SOST f pl

escondidas

escondite m

brincar às escondidas

jugar al escondite

fazer a. c. às escondidas

hacer algo a escondidas

Esempi per escondidas

brincar às escondidas

jugar al escondite

fazer a. c. às escondidas

hacer algo a escondidas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ao longo dos dias seguintes, a expedição lutou para seguir caminho no gelo terrestre, sobre uma superfície traiçoeira com muitas crevasses escondidas.

pt.wikipedia.org

Eric se aproximou de outra mesa, onde duas garotas estavam escondidas.

pt.wikipedia.org

A maioria dos passatempos de caça-palavras tem também um tema comum a qual todas as palavras escondidas estão relacionadas.

pt.wikipedia.org

Nas palavras do próprio “são as veias, a alma do quadro”, essas linhas ficavam escondidas, sob outras camadas de tinta.

pt.wikipedia.org

As câmeras escondidas são posicionadas de forma a gravar os sustos das pessoas.

pt.wikipedia.org

O objetivo do jogo é encontrar e circundar as palavras escondidas na grade tão rapidamente quanto possível.

pt.wikipedia.org

Em seu fundo, e junto às paredes, observam-se camarões, pequenos foliões e abróteas escondidas nas fendas das rochas.

pt.wikipedia.org

Cada um tinha duas matrizes retangulares do que pareciam ser bicos ou propulsores brilhantes, embora o resto de suas formas permanecessem escondidas pela escuridão.

pt.wikipedia.org

Canhoba em tupi quer dizer “folhas escondidas”, uma planta medicinal com fama de miraculosa, muito usada antes pelos indígenas.

pt.wikipedia.org

Basicamente se dobra uma fita de papel de modo que o resultado final é um polígono e que, dobrado corretamente, exibe faces escondidas.

pt.wikipedia.org