Traduzioni di „fugaz“ nel dizionario portoghese » spagnolo

fugaz <-es> [fuˈgas] AGG

fugaz

fugaz

sucesso fugaz

éxito fugaz

Esempi per fugaz

sucesso fugaz

éxito fugaz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Teve uma passagem fugaz no clube inglês, alinhando em apenas 10 jogos e 2 golos na sua temporada de estreia.

pt.wikipedia.org

Para ele, quando consegue ter a experiência, é algo fugaz e ele logo retorna e continua a praticar a guarda da mente.

pt.wikipedia.org

Seus temas principais se concentraram em felicidade e resignação fugazes.

pt.wikipedia.org

Trazia em suas telas impressões fugazes, onde o vento e a atmosfera apareciam, apesar de não palpáveis.

pt.wikipedia.org

Meteoro, chamado popularmente de estrela cadente ou estrela fugaz, designa o fenómeno luminoso observado quando da passagem de um meteoroide pela atmosfera terrestre.

pt.wikipedia.org

Ele escreve, "o amor é sincero, ainda não engana e é enganado, mas imagina-se ser firme e constante, e torna-se frágil e fugaz".

pt.wikipedia.org

O impressionismo tinha sido notório por sua representação espontânea de momentos fugazes e rápidos nas pinceladas.

pt.wikipedia.org

Eu gostaria que as meninas hoje percebessem a natureza fugaz da fama e da aparência.

pt.wikipedia.org

Em pinceladas soltas e expressivas, o artista transmite um momento fugaz na praia de banhos de forma impressiva, colocando-se episodicamente próximo da vanguarda internacional.

pt.wikipedia.org

Onde a maioria dos materiais exibe estados quânticos fugazes, os diamantes os mantêm.

pt.wikipedia.org