Traduzioni di „inchar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

inchar [ı̃jˈʃar] VB vb intr MED

inchar

hincharse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Nas fêmeas, a vulva se torna rosa e inchada.

pt.wikipedia.org

Uma condição chamada parafimose pode ocorrer se um prepúcio apertado ficar preso atrás da glande e inchar como um anel restritivo.

pt.wikipedia.org

Para assustar os predadores pode também inchar para dar a impressão de ser maior.

pt.wikipedia.org

Nessa etapa, os segmentos anteriores se inchem gerando outra ancora que permitirá que os segmentos adjacentes que não estão sendo contraídos sejam puxados para frente.

pt.wikipedia.org

No dias que se seguiram, cadáveres inchados (inclusive de crianças) jaziam nas praias, trazidos pela maré.

pt.wikipedia.org

O rim afetado pode então desenvolver hidronefrose, caso uma parte do rim fique inchada devido ao fluxo de urina bloqueado.

pt.wikipedia.org

Está um pouco inchada, mas acho que não vai atrapalhar.

pt.wikipedia.org

Os capacitores mais modernos podem inchar e, por isso, raramente explodem (podendo acontecer somente se a tensão inversa aplicada for elevadíssima).

pt.wikipedia.org

Os limites da área de vermelhidão geralmente não são nítidos e a pele pode ficar inchada.

pt.wikipedia.org

Na quinta-feira, dias antes, morreu, com a respiração muito ruim e com os pés inchados.

pt.wikipedia.org