Traduzioni di „incutir“ nel dizionario portoghese » spagnolo

incutir [ı̃jkuˈʧir] VB vb trans

incutir

infundir

incutir a. c. em alguém

infundir algo a alguien

Esempi per incutir

incutir a. c. em alguém

infundir algo a alguien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A base da termodinâmica é tudo o que diz respeito à circulação da energia, um fenômeno capaz de incutir movimento aos corpos.

pt.wikipedia.org

Políticas, leis, normas, estruturas organizacionais e procedimentos sistemáticos cada servir como mecanismos para alavancar, perpetuar, e incutir adultism toda a sociedade.

pt.wikipedia.org

Tal conceito é incutido nos indivíduos desde a infância e reforçado pelas mais diversas instituições e veículos de comunicação.

pt.wikipedia.org

Antigamente não era incomum a falsificação de documentos, com a finalidade de incutir certas ideias.

pt.wikipedia.org

Constant e outros instrutores positivistas incutiam nos estudantes sua ideologia.

pt.wikipedia.org

Pilorci incutiu práticas devotas e outros valores religiosos em sua infância.

pt.wikipedia.org

Aarch foi capaz de incutir nos outros a garra que qualquer jogador deve ter.

pt.wikipedia.org

O sucesso da estratégia incutida ao cristianismo pelos apóstolos é evidente.

pt.wikipedia.org

Ela satirizou a televisão e a visão do público com excesso de estímulos, tentando incutir "sobrecarga sensorial" em sua audiência.

pt.wikipedia.org

Doutrinação é o processo de incutir ideias, atitudes, estratégias cognitivas ou uma metodologia profissional.

pt.wikipedia.org