Traduzioni di „inglês“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . inglês (-esa) [ı̃jˈgles, -ˈeza] SOST m (f)

inglês (-esa)

inglés(-esa) m (f)

para inglês ver colloq

para guardar las apariencias

II . inglês (-esa) [ı̃jˈgles, -ˈeza] AGG

inglês (-esa)

inglés(-esa)

soco-inglês <socos-ingleses> [ˈsoku-ı̃jˈgles] SOST m

soco-inglês

puño m americano

Esempi per inglês

molho inglês

salsa Perrins

eu arranho o inglês

me defiendo en inglés

para inglês ver colloq

para guardar las apariencias

...fluente em espanhol/inglês

...con soltura en español/inglés

falar em inglês

hablar en inglés

saber nadar/escrever/inglês

saber nadar/escribir/inglés

como se diz isso em inglês?

¿cómo se dice eso en inglés?

tenho aula de inglês às terças e quintas

tengo clase de inglés los martes y los jueves

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O seu nome, que significa "serpente" em inglês, dever-se-á provavelmente à mímica que fizeram os índios shoshones para representar os movimentos do salmão no rio.

pt.wikipedia.org

Os astronautas dormiram bem, porém reclamaram de serem acordados repetidas vezes por transmissões que não estavam em inglês.

pt.wikipedia.org

Naturalizou-se inglês e passou a preocupar-se mais com inventos e o seu fabrico.

pt.wikipedia.org

Diferentemente dos atores do teatro renascentista inglês, eles o faziam por propósitos humorísticos - não por proibição legal.

pt.wikipedia.org

Rodrigues falava e cantava em castelhano, galego, francês, italiano e inglês.

pt.wikipedia.org

Uma lingüista reconhecida, ela traduziu sua poesia de africanês para inglês e hebraico.

pt.wikipedia.org

Combo é uma palavra em inglês e significa uma abreviação do termo combination.

pt.wikipedia.org

Do nome inglês original, loco-brake, a máquina funcionava pela queima de carvão ou madeira numa fornalha, abastecida pelo foguista, que trabalhava ao lado do maquinista.

pt.wikipedia.org

O inglês, a antiga língua colonial, serve como uma língua comum entre os zambianos educados.

pt.wikipedia.org

A localização em inglês começou ainda durante o processo de desenvolvimento para diminuir o atraso dos lançamentos japonês e mundial.

pt.wikipedia.org