Traduzioni di „nomes“ nel dizionario portoghese » spagnolo

os nomes acima

los nombres arriba mencionados

dizer nomes feios

decir palabrotas

a lista não aponta todos os nomes

la lista no indica todos los nombres

xingou o infeliz de todos os nomes cabeludos

le dijo las mayores obscenidades al pobre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Um nome hierárquico poderia fazer uso dos nomes ou do índice sequencial dos elementos percorridos.

pt.wikipedia.org

Vinculados a cada registo de artista são nomes de artistas relacionados, fontes de dados e anotações.

pt.wikipedia.org

O idioma tradicional dos alutiit é a língua alutiiq, da família iúpique, mutualmente ininteligível com o aleúte, apesar da proximidade geográfica e dos nomes semelhantes.

pt.wikipedia.org

Os seus nomes comuns são bons-dias, campainhas-brancas, corriola-das-sebes, corriola-grande, corriola-maior, madrugadas, trepadeira, trepadeira-das-balças, trepadeira-das-sebes ou trepadeira-dos-tapumes.

pt.wikipedia.org

Os nomes de tais localidades são usados em alguns mapas e placas de orientação.

pt.wikipedia.org

Os nomes comuns mais frequentes para as plantas desta família são casuarina e pinheiro-australiano.

pt.wikipedia.org

Lisa pede nomes às amigas e visita a floricultura sem sucesso.

pt.wikipedia.org

Também é conhecida pelos nomes de bole-bole, joão-barbudo, joão-doido, jururu.

pt.wikipedia.org

Em gramática, o substantivo é o termo mais comum utilizado para se referir a nomes.

pt.wikipedia.org

A espécie é conhecida por diversos nomes comuns, entre os quais cinco-chagas, capuchinha, bico-de-papagaio, capuchinho, mastruço-do-peru, flor-de-chagas, nastúrcio, agrião-do-méxico, chaguinha, agrião-da-índia e mastruço.

pt.wikipedia.org