Traduzioni di „pairar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

pairar [pajˈɾar] VB vb intr

pairar

flotar

as andorinhas pairam no céu

las golondrinas flotan en el cielo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Macrotus parece pairar facilmente e é capaz de pairar por vários segundos de cada vez.

pt.wikipedia.org

A maior dificuldade era superar o sentimento de injustiça que pairava sobre a população.

pt.wikipedia.org

Uma das aves polinizadoras mais conhecidas é o beija-flor, que é uma espécie neotropical, com visitas principalmente pairando e sem nenhuma preferência inata.

pt.wikipedia.org

Ele demonstrou operações como voar para frente, para trás, para os lados e pairar.

pt.wikipedia.org

Sobre o escudo, paira o mural das antigas municipalidades, que simboliza as cidades.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, vespas europeias foram vistas pairando ao redor de latas de lixo e áreas de piquenique no outono.

pt.wikipedia.org

Quando foram atirados para as grandes chamas, o fogo pairou sobre eles, não os queimando.

pt.wikipedia.org

Por vezes paira brevemente para alimentar-se em aglomerados de agulhas de pinheiro, uma técnica de forrageamento conhecida como "hover gleaning".

pt.wikipedia.org

Voam em qualquer direção e pairam sem sair do lugar, podendo até mesmo recuar.

pt.wikipedia.org

Eles também podem pairar ou "mergulhar" voando com os pés logo acima da superfície da água.

pt.wikipedia.org